静心开卷 · 细读经典
丹溪心法附余(译)

恶心三十

读

恶心三十

《丹溪心法》

译:《丹溪心法》。

恶心有痰、有热、有虚,皆用生姜,随症佐药。

译:恶心有痰、热、虚的不同,都用生姜,再根据证候佐以其他药物。

戴云:恶心者,无声无物,心中欲吐不吐,欲呕不呕,虽曰恶心,实非心经之病,皆在胃口上,宜用生姜,盖能开胃豁痰也。

译:戴氏说:恶心,是没有声音也没有东西吐出,心中想吐却吐不出,想呕却呕不出。虽然称为恶心,实际上不是心经的病,都是胃口部位的病,宜用生姜,因为它能够开胃豁痰。

【附诸方】

大半夏汤

译:大半夏汤。

半夏 陈皮 茯苓各二钱半

译:半夏、陈皮、茯苓各二钱半。

上㕮咀,水二盏,生姜二钱半,煎至八分,食后服。

译:以上粗切,加水二盏、生姜二钱半煎至八分,饭后服。

小半夏茯苓汤

译:小半夏茯苓汤。

半夏五两 茯苓三两

译:半夏五两;茯苓三两。

上㕮咀,每服八钱,用水一盏半,煎至一盏,入生姜自然汁投药中,更煎一二沸,热服无时。或用生姜半两同煎。

译:以上粗切。每次服八钱,加水一盏半煎至一盏,加入生姜自然汁,再煎一两沸,热服,不拘时间。也可以用生姜半两同煎。

加味二陈汤

译:加味二陈汤。

半夏 橘红 茯苓 甘草炙 黄连姜汁炒 黄芩姜汁炒。各一钱半

译:半夏;橘红;茯苓;炙甘草;姜汁炒黄连;姜汁炒黄芩,各一钱半。

上作一服,水二钟,姜五片,煎八分,温服。

译:以上作一剂,加水二盏、生姜五片煎至八分,温服。

加味生姜理中汤

译:加味生姜理中汤。

人参 白术 生姜 甘草炙 半夏 陈皮各等分

译:人参;白术;生姜;炙甘草;半夏;陈皮,各等分。

上水煎服。

译:以上用水煎服。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭