痰热新增

痰热新增

【附诸贤论】

刘宗厚曰：夫痰热之原，有因热而生痰者，有因痰而生热者。

译：刘宗厚说：痰热的根源，有因热生痰的，也有因痰生热的。

广按：因热而生痰者，热则熏蒸津液而成痰；因痰而生热者，痰则阻碍气道而生热。夫热生痰而痰生热，始终新久之谓也。

译：广按：因热生痰，是热熏蒸津液而成痰；因痰生热，是痰阻碍气道而生热。所谓热生痰、痰生热，说的是病情有始有终、痰证有新有久的变化。

【附诸方】

四神丸《经验良方》 治痰涎壅盛，头目昏眩，肩背拘急，手足顽麻。

译：四神丸《经验良方》，治疗痰涎壅盛、头目昏眩、肩背拘急、手足顽麻。

天麻大者 南星各①[注：各：万历本作“热”]汤洗 防风去芦。各一两 薄荷叶半两

译：大个天麻、汤洗南星各一两；去芦防风一两；薄荷叶半两。

上为末，酒糊为丸，如绿豆大，每服二十丸，荆芥生姜汤下，食后。

译：以上研成末，用酒糊制成绿豆大的丸。每次服二十丸，饭后用荆芥生姜汤送下。

龙星丹 治诸风热壅痰盛。

译：龙星丹，治疗各种风热壅滞、痰盛。

解毒雄黄丸 治上膈壅热，痰涎不利。并见中风

译：解毒雄黄丸，治疗上膈壅热、痰涎不利。方见“中风”。

鹏砂散《和剂方》 治大人小儿风痰热毒，喉闭生苍，鼻衄出血。

译：鹏砂散《和剂方》，治疗成人和小儿风痰热毒、喉咙闭塞生疮、鼻衄出血。

山药六斤，生 脑子七两，另研 牙硝十四两 甘草二十两 麝香四两，研 鹏砂二十两，生，另研

译：生山药六斤；另研脑子七两；牙硝十四两；甘草二十两；研麝香四两；生用、另研鹏砂二十两。

上为末，每服半钱，好茶点服。

译：以上研成末。每次服半钱，用好茶调服。

上清丸 治膈间痰热，口舌生苍，咽喉肿痛，咳嗽喘闷，烦躁不宁。见风热

译：上清丸，治疗膈间痰热、口舌生疮、咽喉肿痛、咳嗽喘闷、烦躁不安。方见“风热”。