第二十三方 一名活血止痛饮。
读
第二十三方 一名活血止痛饮。
当归 羌活 青皮 麦冬 生地 川断 红花 苏木各一钱 白芍 川芎各八分 乳香 没药 五加皮各一钱 广皮七分 防风六分 枳实六分 甘草三分
译：本段列出方剂的组成、剂量及炮制要求；药名按原文保留。
加灯心二十寸，水酒煎八分，食远服②[注：服药法之一，即离正常进食时间较远时服药]。
译：加灯心二十寸，水酒煎到约八分，在饭后较久时服用。。
本章完
当归 羌活 青皮 麦冬 生地 川断 红花 苏木各一钱 白芍 川芎各八分 乳香 没药 五加皮各一钱 广皮七分 防风六分 枳实六分 甘草三分
译：本段列出方剂的组成、剂量及炮制要求；药名按原文保留。
加灯心二十寸，水酒煎八分，食远服②[注：服药法之一，即离正常进食时间较远时服药]。
译：加灯心二十寸，水酒煎到约八分，在饭后较久时服用。。