静心开卷 · 细读经典
接骨全书(译)

第四方[注:第四方:本方组成,科图藏本多生地二两,杜仲盐水炒二两。] 一名琥珀丸,又名和伤丸。此方专治跌打重伤,断骨务加铜雀蜜三钱炒熟[注:炒熟:科图藏本作为“为妙”。]。

读

第四方[注:第四方:本方组成,科图藏本多生地二两,杜仲盐水炒二两。] 一名琥珀丸,又名和伤丸。此方专治跌打重伤,断骨务加铜雀蜜三钱炒熟[注:炒熟:科图藏本作为“为妙”。]。

当归二两 苏木二两 羌活二两 丹皮盐水炒,一两⑥[注:盐水炒一两:科图藏本作为“三两”,无“盐水炒”三字。] 白术炒,二两⑦[注:二两:科图藏本作为“三两”。] 赤芍一两 南星一两 陈皮一两 独活一两 川断一两 乳香去油,一两 没药去油,一两 川芎一两 黄芩一两 桂枝一两 青皮一两 白芍一两 木瓜二两 牛膝六两 苡仁六两 琥珀二钱 桑皮二钱 五加皮四两 甘草五钱 川柏三钱 黑豆二合 肉桂二钱 熟地二两

译:本段列出方剂的组成、剂量及炮制要求;药名按原文保留。

共研细末,用红糖油为⑧[注:为:原脱,据国图藏本补。]丸,每丸重三钱,分作二次,另少⑨[注:另少:原作“少陵”,据科图藏本改。]加自然铜、麻雀粪、密陀僧更妙。空心陈酒送下。

译:把以上药物一起研成细末,用红糖油为丸,每丸重三钱,分作二次,另少加自然铜、麻雀粪、密陀僧更妙。空心陈用酒送服。。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭