汗

汗

大汗不止及头汗如雨，小便全无，此为亡阳血脱，气随脱也，非大剂参、附不能回阳。若头微汗，身无汗，小便利，尿黑者，瘀血逼热上攻也，去瘀自已。小便不利而喘咳者，水气也，利水自已。若非瘀血水湿，则为阳脱之象矣。

译：大汗不止、头汗如雨而完全没有小便，是亡阳血脱，气也随之脱失，非大剂量人参、附子不能回阳。若只有头部微汗、身体无汗、小便通利而尿色黑，是瘀血逼迫热邪上冲，去瘀即可。小便不利而喘咳，是水气，利水即可。若不是瘀血或水湿，就是阳气将脱的表现。