胎衣不下
读
胎衣不下
产后气力困乏,不能送出,别无胀痛者,独参汤及八珍汤等。外以蓖麻仁一两,捣烂,贴右足心,衣下速洗去,缓则肠亦出。若久久不出,则血入胞中,胞大难出矣。盖脐带连胞,儿出则带必坠胞,胞形如仰盂,盛聚血水,胞即胀大,故难出也。或以手指顶其胞底,倾翻其血,或以指摸胞上口,扳开一角,倾泻其血,或以本妇头发搅其喉,使其呕恶,则气升胞举,底翻向上,其血亦倾。即指顶意,并效。若血浸淫已久,渗入胞中,纵倾翻其余血,而血已渗透,胞衣厚,此非破血不可,速用夺命散或失笑散散之,免致胀痛上攻。若为风冷所干,致血凝瘀者治同。
译:产后气力困乏、不能排出胎衣而没有其他胀痛,用独参汤、八珍汤等。外用蓖麻仁一两捣烂,贴在右脚心;胎衣排出后立即洗掉,拖延则肠也可能脱出。若长时间不出,血液进入胞中,胞体胀大,胎衣就更难排出。因为脐带连着胞,胎儿出来后脐带必牵坠胞;胞像仰放的盆,盛聚血水后就胀大。可以用手指顶住胞底,使血倾出;或用手指摸到胞口,扳开一角使血流出;也可用产妇头发搅喉使其恶心呕吐,气机上升,胞体被举起,底部翻向上,血也会倾出,这与手指上顶的作用相同而有效。若血浸泡日久,已经渗入胎衣,即使倾出剩余血液,胎衣也会变厚,此时必须破血,赶快用夺命散或失笑散,以免胀痛向上冲逆。风冷导致血凝瘀滞的,治法相同。
本章完