子死腹中

子死腹中

凡孕妇凶危之证，欲知子母存亡，但看孕妇。面赤舌青，腹冷如冰，口出秽气者，其子必死；若面青舌赤者，其母必亡；面舌俱青，口角两边流涎沫者，母子俱不能保。审知其子已死，急下之，勿使秽气恶血上冲心胸，缓下用佛手散，峻下用平胃散加芒硝，看产母之虚实酌用，再察其证之寒热为加味可也。

译：孕妇出现凶险危重证候，要判断母子存亡，只看孕妇即可。面红、舌青、腹冷如冰、口中吐出秽气，胎儿必死；面青、舌红，母亲必亡；面和舌都青、口角两边流涎沫，母子都难保。确认胎儿已死，应立即下胎，不能让秽气恶血上冲心胸。缓下用佛手散，峻下用平胃散加芒硝；根据产妇虚实斟酌，并观察寒热证候加减。