米谷尿血皆从小便出第七十

米谷尿血皆从小便出第七十

产后米谷尿血从小便出者，因产后血气未经平复也。七情之气，劳力重伤气血，使阴阳混浊，三焦不顺，百骨开张，致生此症。可服胜金散。

译：产后米粒、谷物和血从小便排出，是产后血气尚未恢复；七情之气和劳力严重损伤气血，使阴阳混浊、三焦不顺、百骨张开，于是产生此证。可以服胜金散。

胜金散利窍，顺三焦

译：胜金散，功效为利窍、调顺三焦。

泽兰 萆薢 卷柏 陈皮 甘草 猪苓 泽泻 白术 茯苓 人参 当归 川芎 熟地 白芍

译：药物为泽兰、萆薢、卷柏、陈皮、甘草、猪苓、泽泻、白术、茯苓、人参、当归、川芎、熟地、白芍。

七日内用赤芍、生地、丹皮、归尾。

译：七日内使用赤芍、生地、丹皮、归尾。