癫狂第十二
读
癫狂第十二
产后颠①[注:通“癫”。唐·杜甫《戏题寄上汉中王》:“尚怜诗警策,犹忆酒颠狂。”下同。]狂者,因惊风败血冲心。心脏神主,血攻心所以昏闷如见鬼神,精神不定,或谵语者,不可作风邪治之,宜服大圣泽兰散。
译:产后癫狂,是惊风和败血冲入心脏所致。心主神明,血攻心所以昏闷、像看见鬼神,精神不安或胡言乱语。不可按风邪治疗,适宜服大圣泽兰散。
大圣泽兰散宁心去颠
译:大圣泽兰散,功效为宁心、去癫。
菖蒲 荆芥 寄奴 红花 益智 蒲黄 防风 白芷 生地 甘草 陈皮 远志 赤芍 归须 丹皮 泽兰 人参 川芎 琥珀 辰砂
译:药物为菖蒲、荆芥、寄奴、红花、益智、蒲黄、防风、白芷、生地、甘草、陈皮、远志、赤芍、归须、丹皮、泽兰、人参、川芎、琥珀、辰砂。
七日外去赤芍、寄奴、红花、蒲黄、丹皮、归须、泽兰、白芷,加当归、白芍、茯神。
译:七日以后去掉赤芍、寄奴、红花、蒲黄、丹皮、归须、泽兰、白芷,加当归、白芍、茯神。
本章完