方满百日可合第三

方满百日可合第三

产后方满百日可合，不然致死，即不死，生百疾。凡妇人患风气，脐下虚冷，此早行房之故。七日内恶血未尽，不可补。七日外，肚腹不痛，可进补剂。若有痛者，不可补此。至满月无别病者，尽服补剂。不尔，虚损难平腹也。七日内恶露去少者，可服黑神散。

译：产后满一百天才可以行房，否则会导致死亡，即使不死也会产生各种疾病。妇人患风气、脐下虚冷，都是过早行房造成的。产后七天内恶血尚未排尽，不可进补；七天以后，腹部不痛，可以服补剂；若疼痛，就不能补。满月后没有其他病，可以充分服补剂，否则虚损难以恢复。产后七天内恶露排出很少，可以服黑神散。

生地 干姜 官桂 白芷 归尾 蒲黄 甘草 黑豆 赤芍 丹皮 陈皮

译：药物为生地、干姜、官桂、白芷、归尾、蒲黄、甘草、黑豆、赤芍、丹皮、陈皮。