卒然下血第五

卒然下血第五

妊娠卒然下血者，因冲任脉虚，又因劳役、喜怒、哀乐，饮食生冷，触冒风寒，冷热不调，卒然损动，故血卒下，腰腹疼痛，可服安胎饮。

译：妊娠突然下血，是冲任脉虚，又因劳作、喜怒哀乐、饮食生冷、触犯风寒、冷热失调，突然损伤胎气，所以血突然下出并腰腹疼痛，可以服安胎饮。

安胎饮十六味，止血定痛

译：安胎饮，共十六味，功效为止血、定痛。

四物、四君加艾叶、续断、杜仲、醉芩①[注：酒炒黄芩]、牡蛎、附米、地榆、阿胶、茯神，去甘草。

译：以四物汤、四君子汤为基础，加艾叶、续断、杜仲、醉芩、牡蛎、附米、地榆、阿胶、茯神，去掉甘草。