胎动不安第三
读
胎动不安第三
妊娠胎动不安,因冲任脉虚,胞门子户受胎不实,并饮酒房室过度,损动不安,或登高上厕,风吹阴户,入于子宫,皆令胎动也。有因击触而胎动也者,有用力伤胎恍惚,一切胎动不安者,可服安胎饮。
译:妊娠胎动不安,是冲任脉虚,胞门、子户承受胎儿不牢固,又因饮酒、房事过度而损伤胎气;或者登高、上厕所时风吹阴户,进入子宫,都能导致胎动。也有因撞击触碰而胎动,或用力损伤胎儿、神情恍惚的情况。凡胎动不安,都可以服安胎饮。
安胎饮十五味,实冲任养血
译:安胎饮,共十五味,功效为充实冲任、养血。
四物、四君加茯苓、续断、杜仲、附米、艾叶、阿胶、葱白。
译:以四物汤、四君子汤为基础,加茯苓、续断、杜仲、附米、艾叶、阿胶和葱白。
本章完