静心开卷 · 细读经典
黄氏女科(译)

保和汤

读

保和汤

柴胡 川芎 麦冬 白术 熟地各一两 肉苁蓉酒浸烧,一两

译:柴胡、川芎、麦冬、白术、熟地各一两;酒浸后烧制的肉苁蓉一两。

分四剂,枣引水煎,空心服。一云有白芍,名柴胡散。

译:分作四剂,用大枣作引,水煎,空腹服用。另一说有白芍,方名柴胡散。

旋覆花一两 半夏 白芍 生姜各二两 白术 茯苓 黄芩 枳壳 厚朴各一两

译:旋覆花一两;半夏、白芍、生姜各二两;白术、茯苓、黄芩、枳壳、厚朴各一两。

水煎服。

译:用水煎服。

七月,男向左胁动,女向右胁动,受水精以成骨,手太阴肺脉养之。肺主皮毛,斯时儿皮已成,开窍通明,亦有降生者,诊其脉,实大而牢强者生,沉细者死。若暴下血水斗余,其胎必堕,谓其孤浆预下也,惊恐、动摇、腹疼、手足冷。若伤寒发热,腹痛气短,喘急头痛,宜服葱白汤。

译:妊娠七月,男胎向左胁胎动,女胎向右胁胎动;胎儿接受水精而形成骨,由手太阴肺脉滋养。肺主管皮毛,此时胎儿的皮肤已经形成,孔窍开通明亮,也有提前出生的。诊脉实大而牢强的可生,沉细的难以保全。如果突然下血水一斗多,胎儿必然堕下,这是胞浆提前流出;同时可能惊恐、胎动、腹痛、手足冷。若患伤寒发热、腹痛、气短、喘促、头痛,宜服葱白汤。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭