安中汤

安中汤

甘草 白芍 当归 人参 熟地 五味各五钱 川芎 生姜 黄芩各一两 麦冬 大枣二十五枚

译：甘草、白芍、当归、人参、熟地、五味各五钱；川芎、生姜、黄芩各一两；麦冬；大枣二十五枚。

水七升，煎五升，分四服，日进一服，忌海藻、菘菜。

译：加水七升煎至五升，分四次服，每日服一次；忌食海藻、菘菜。

六月，男魂降，动其左，女魂降，动其右，受金精以成，筋、毛发始生水，按着六律定六腑，足阳明胃脉养之。在脐中渐渐浮动，如鱼食水一般，若猝有惊悸，寒热往来，腹痛如欲产，满体浮肿，宜服麦冬汤。

译：妊娠六月，男胎之魂下降，胎动在左侧；女胎之魂下降，胎动在右侧。胎儿接受金精而形成，筋和毛发开始生长，按照六律确定六腑，由足阳明胃脉滋养。胎动在脐中逐渐浮动，像鱼在水中游动；如果突然惊悸、寒热往来、腹痛像要生产、全身浮肿，宜服麦冬汤。

麦冬 人参 甘草 黄芩各一两 熟地 阿胶蛤粉炒，各二两 姜五片 枣三枚

译：麦冬、人参、甘草、黄芩各一两；蛤粉炒熟地、阿胶各二两；生姜五片，大枣三枚。

酒水煎，食前服。

译：用酒和水煎服，饭前服用。

妊娠曾于六个月堕胎者，入月预服保和汤。

译：曾在妊娠六个月堕胎的人，进入这个月份后预先服保和汤。