神功散

神功散

川乌泡，去皮尖 黄柏炙，去粗皮，各等分

译：浸泡去皮尖川乌、炙并去粗皮黄柏各等分。

上为细末，用唾调成膏，敷患处，留顶候药干，用米泔水时常润湿，每日敷一次。如疮已溃烂，此用怀枝艾叶煎汤，将疮洗净，用绢帛展干，以香油润患处，将药涂于纸上，仍留一孔，露出顶来，干则仍以米泔水润之，药一日一换。

译：以上研为细末，用唾液调成膏，敷在患处，保留疮顶，等药干后用米泔水经常润湿，每日敷一次。如果疮已溃烂，就用怀枝艾叶煎汤洗净疮口，再用绢帛拭干，以香油润患处，把药涂在纸上，仍留一个孔露出疮顶；药干后仍用米泔水润湿，每日换药一次。