四苓散

四苓散

茯苓 白术 猪苓 泽泻 苍术炒 山药 芍药 山栀炒 陈皮各一钱 甘草五分 灯心一团

译：茯苓、白术、猪苓、泽泻、炒苍术、山药、芍药、炒山栀、陈皮各一钱；甘草五分；灯心一团。

水煎温服。饱闷加厚朴、砂仁，去山药；腹痛加厚朴、砂仁、木香、茴香，去白术；呕哕恶心加藿香、乌梅、莲肉、砂仁、人参；小水短赤，加木通、车前，去泽泻；口燥烦渴，加黄连、麦冬、莲肉、乌梅、干葛，去泽泻、苍术；泻多元气虚脱昏倦，加人参、黄芪，去泽泻、苍术；夏月暑湿，加香薷、扁豆；泻多烦躁，加炒黄连、人参、辰砂、乌梅，去苍术、泽泻；泻多不止，加肉蔻、乌梅、人参，去泽泻、山栀；发热脉数，加柴胡、炒黄芩、乌梅。治火泻热泻。

译：用水煎服，温服。腹胀饱闷，加厚朴、砂仁，去山药；腹痛，加厚朴、砂仁、木香、茴香，去白术；呕吐、呃逆、恶心，加藿香、乌梅、莲肉、砂仁、人参；小便短少而赤，加木通、车前，去泽泻；口燥烦渴，加黄连、麦冬、莲肉、乌梅、干葛，去泽泻、苍术；泄泻次数多、元气虚脱、昏沉疲倦，加人参、黄芪，去泽泻、苍术；夏季暑湿，加香薷、扁豆；泄泻多而烦躁，加炒黄连、人参、辰砂、乌梅，去苍术、泽泻；泄泻多而不止，加肉蔻、乌梅、人参，去泽泻、山栀；发热、脉数，加柴胡、炒黄芩、乌梅。用于治疗火泻、热泻。