妊娠伤寒方论第十九
读
妊娠伤寒方论第十九
夫隆冬严寒,而人体气虚怯,为寒所伤,遂成伤寒也。轻者淅淅①[注:畏风貌。]恶寒、翕翕②[注:形容发热时的症状。]发热、微咳、鼻寒,数日乃止;重者头痛、体痛,先寒后热,久而不愈,则伤胎。虽依伤寒例治之,然妊娠用药避忌。
译:隆冬严寒时,人体气虚怯弱,被寒邪损伤,就形成伤寒。病轻的瑟瑟①[注:畏风貌。]怕风、阵阵②[注:形容发热时的症状。]发热、微咳、鼻塞,几天就会停止;病重的头痛、身体疼痛,先寒后热,日久不愈就会损伤胎儿。虽然可以按照伤寒的原则治疗,但妊娠用药有禁忌。
本章完