妊娠胎动不安及漏胎下血方论第五
读
妊娠胎动不安及漏胎下血方论第五
夫妊娠胎动不安，及漏胎下血者，《产保论》①[注：疑作《产宝方》。《产宝方》乃宋梁时节度巡官咎殷所撰。]云：此有冲任经虚，胞门之户受胎不实故也。又有月常来，而胎不动者，及不以日月多少，而胎常动堕者，皆由冲任脉虚，受胎不实，及饮酒房劳，纵欲过度，有所损动，若不药安和，则其胎必堕矣。
译：妊娠胎动不安以及漏胎下血，《产保论》①[注：疑作《产宝方》。《产宝方》乃宋梁时节度巡官咎殷所撰。]说：这是因为冲任经脉虚弱，胞门不能牢固摄持胎儿。还有月经经常来而胎儿不动的，以及不论怀孕日月多少、胎儿经常动摇而堕落的，都是冲任脉虚、胎元不实，加上饮酒、房劳、纵欲过度而有所损伤所致；如果不用药调理安定，胎儿就一定会堕下。
本章完