产难方论
读
产难方论
论曰:产难者,因儿转身,将儿枕血块破碎,与胞中败血壅滞,儿身不能便利,是以难产。急服胜金散方见本条,消散其血,使儿自易生。陈无择云:多因儿未转身,坐草太早,或努力太过,以致胞衣破而血水干,产路涩而儿难下。宜先服催生如神散,以固其血。设或逆生横产,当用针刺之针刺见足令缩入。
译:难产是因为胎儿转身时,使胎盘下的血块破碎,与胞中的败血一起壅滞,胎儿身体不能顺利通过,所以难产。应急服胜金散,方剂见本条,以消散瘀血,使胎儿容易自行出生。陈无择说:难产多因胎儿还没有转身就过早坐草,或用力过度,导致胞衣破裂、血水干涸,产道涩滞,胎儿难以下降。宜先服催生如神散以固血;如果逆生、横产,应针刺,针刺到脚部时使胎儿缩回。
又方 麝香末,一钱 豆豉一两。上每服一钱,用秤锤烧赤淬酒下,催生如神散亦可用。
译:又一方:麝香末一钱、豆豉一两。以上每服一钱,用秤锤烧红后淬入酒中,以此酒送服;也可使用催生如神散。
本章完