静心开卷 · 细读经典
女科百效全书(译)

室女月水不通

读

室女月水不通

论曰:夫冲任之脉,起于胞内,为经脉之海。手太阳小肠、手少阴心二经为表里。女子二七而天癸至,肾气全盛,冲任流通,经血既盈,应时而下,否则不通也。按:此症若禀阴血不足,用四物、参、苓。怒伤肝血,用加味逍遥散。郁结伤脾,用加味归脾汤。肝火拂郁,用加味小柴胡汤。胃经积热,用加味清胃散。余当参考前论。

译:论中说:冲任二脉起于胞内,是经脉之海;手太阳小肠经、手少阴心经互为表里。女子十四岁天癸到来,肾气旺盛,冲任流通,月经充盈,按时排出,否则就会不通。我按:禀赋阴血不足,用四物汤加人参、茯苓;恼怒损伤肝血,用加味逍遥散;郁结损伤脾,用加味归脾汤;肝火郁结,用加味小柴胡汤;胃经积热,用加味清胃散。其余参考前面的论述。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭