择乳母法

择乳母法

乳母宜节饮食，饮食下咽，乳汁便通。情欲动中，乳脉便应。病气到乳，汁必凝滞，儿得此乳，疾病立至。凡择乳母，须精神爽慧，性情和悦，肌肉充肥，无诸疾病。知寒温之宜，又能节饮食，乳汁浓白，则可以饲儿。又乳母饮食，不可食太酸咸，及频饮酒。然饮食之择所系犹小，唯乳母禀受之厚薄，性情之缓急，骨相之坚脆，德行之善恶，儿能速肖，所系甚大，宜谨择之。

译：乳母应节制饮食，饮食咽下，乳汁就会通畅；情欲在内发动，乳脉也会相应；病气进入乳汁，乳汁必然凝滞，孩子吃了这种乳汁，疾病立即发生。选择乳母必须精神爽慧、性情和悦、肌肉充实肥润、没有各种疾病，知道寒温宜忌，又能节制饮食，乳汁浓白，才可哺乳。乳母饮食不可过酸过咸，也不要频繁饮酒。但饮食选择还不是最重要的；乳母禀赋厚薄、性情缓急、骨相坚脆、德行善恶，孩子会很快相似，关系极大，应当谨慎选择。