大生丸

大生丸

熟地黄酒蒸 当归身各四两 续断盐水炒 阿胶蒲黄末炒珠 杜仲盐水炒 丹参炒。各二两 黄芪蜜炙 白芍酒炒 延胡索炒 川芎各一两五钱 广皮五钱 香附四制者。各一两

译：熟地黄（酒蒸）、当归身各四两；续断（盐水炒）、阿胶（蒲黄末炒珠）、杜仲（盐水炒）、丹参（炒）各二两；黄芪（蜜炙）、白芍（酒炒）、延胡索（炒）、川芎各一两五钱；广皮五钱；香附（四制）一两。

上为末，蜜丸，每服三钱，空心白汤下。行经时加二钱。若先期色紫，改为煎剂，一两改作一钱，加黄芩八分，姜三片，水煎，空心服，临卧再服。若后期色淡，加肉桂、熟艾、干姜各五分，生姜三片，水煎服。若经未至而腹痛，则用丹参一两，为末，黄酒下二钱。俱以经尽为止，仍常服前丸。

译：以上研成末，用蜂蜜制丸，每次服三钱，空腹白汤送下；月经期间加二钱。若月经提前、经色紫，改作煎剂，原来一两改为一钱，加黄芩八分、姜三片，水煎空腹服，临睡前再服。若月经推迟、经色淡，加肉桂、熟艾、干姜各五分、生姜三片，水煎服。若月经尚未来而腹痛，用丹参一两研末，黄酒送下二钱。都以月经结束为止，仍常服前面的丸药。