固本健阳丹

固本健阳丹

熟地黄 山茱萸各三两 巴戟肉二两 菟丝子拣净 川续断酒浸 远志肉制 蛇床子炒。各两半 茯神 山药酒蒸 牛膝酒洗 杜仲酒炒断丝 当归身酒洗 肉苁蓉酒浸 五味子 益智仁盐水炒 鹿茸酥炙。各①[注：一：此字原脱，据广益石印本、章福记石印本补。广益书局铅印本作“二”。]一两 枸杞子三两 人参二两

译：熟地黄、山茱萸各三两；巴戟肉二两；菟丝子（拣净）、川续断（酒浸）、远志肉（制）、蛇床子（炒）各两半；茯神、山药（酒蒸）、牛膝（酒洗）、杜仲（酒炒断丝）、当归身（酒洗）、肉苁蓉（酒浸）、五味子、益智仁（盐水炒）、鹿茸（酥炙）各一两；枸杞子三两；人参二两。

上为末，蜜丸梧子大，空心，淡盐汤下，临卧再服。

译：以上研成末，用蜂蜜制成梧桐子大小的丸，空腹淡盐汤送下，临睡前再服。