交合避忌

交合避忌

男女交合，古法当避丙丁日，及弦晦朔望日。然为艰嗣者计，似可不拘。若大风大雨，大雷大雾，严寒酷暑，以及天地晦冥，日月薄蚀，虹霓地震之际，此天地之震怒，四时不正之气，犯则损男百倍，令女得病。纵然有子，亦必癫痴、顽愚、喑哑、聋聩、挛跛、盲眇，多病短寿，不孝不仁，此其宜避忌者一也。又日月星光之下，神庙佛寺之中，井灶圊厕之侧，冢墓尸柩之傍，以及沉阴危险之地，皆不可犯，此其宜避忌者又一也。夫交合知避，则有福德大智善人降宅胎中，仍令性行和顺，家道日隆，非唯少疾，亦必聪明俊秀而多寿。若不避忌，则愚痴奸诡恶人来宅胎中，仍令性行凶险，家道日消，非唯残疾，亦必飞灾横祸而夭枉。祸福之应验如影响，可不慎欤！

译：男女交合，古法应避开丙日、丁日，以及上弦、下弦、朔日、望日。但为难以生育的人考虑，似乎可以不拘。若遇大风大雨、大雷大雾、严寒酷暑，以及天地昏暗、日月被侵蚀、虹霓、地震之时，这些都是天地震怒、四时不正的气，触犯它会使男子损伤百倍，使女子得病。即使有子，也必然癫痴、顽愚、喑哑、聋聩、拘挛跛行、盲眇，多病短寿、不孝不仁，这是应避忌的一类。又在日月星光之下、神庙佛寺中、井灶厕所旁、坟墓棺柩旁，以及幽暗危险之地，都不可交合，这是应避忌的另一类。交合知道避忌，就会有福德、大智慧、善良的人降生在胎中，性情行为平和，家道日益兴盛，不仅少病，也必聪明俊秀而长寿；若不避忌，就会有愚痴、奸诈、诡谲、凶恶的人寄托胎中，性情行为凶险，家道日渐衰败，不仅残疾，也必遭横祸而夭折。祸福应验如影随形，怎么能不谨慎？