小营煎
读
小营煎
当归 白芍酒炒 山药炒 枸杞各二钱 熟地黄二三线 炙甘草一钱
译:当归、白芍(酒炒)、山药(炒)、枸杞各二钱;熟地黄二至三钱;炙甘草一钱。
水煎,食远温服。营虚而惊恐怔忡,不眠多汗者,加枣仁、茯神各二钱;虚热兼寒者,去白芍,加生姜;气滞有痛者,加香附制一钱。
译:水煎,饭后较久温服。营血虚而惊恐怔忡、失眠多汗,加枣仁、茯神各二钱;虚热兼寒,去白芍,加生姜;气滞疼痛,加香附(制)一钱。
本章完
当归 白芍酒炒 山药炒 枸杞各二钱 熟地黄二三线 炙甘草一钱
译:当归、白芍(酒炒)、山药(炒)、枸杞各二钱;熟地黄二至三钱;炙甘草一钱。
水煎,食远温服。营虚而惊恐怔忡,不眠多汗者,加枣仁、茯神各二钱;虚热兼寒者,去白芍,加生姜;气滞有痛者,加香附制一钱。
译:水煎,饭后较久温服。营血虚而惊恐怔忡、失眠多汗,加枣仁、茯神各二钱;虚热兼寒,去白芍,加生姜;气滞疼痛,加香附(制)一钱。