弄痛

弄痛

妊妇临月腹痛，或作或止，名曰弄痛。非正产之候，或腹虽痛而腰不甚痛；非正产之候，胎高未陷下者；非正产之候，谷道未挺进者；非正产之候，水浆未破，血未出者；非正产之候，浆血虽出，而腹不痛；非正产之候，且令稳食安睡，或扶行熟忍，不可坐草。

译：孕妇临近产期腹痛，时作时止，叫作弄痛。这不是正式生产的征候：有时腹部虽痛而腰部不很痛；有时胎位还高、没有下陷；有时谷道还没有挺进；有时羊水还没有破、血还没有出；有时浆水和血虽已流出而腹部不痛，这些都不是正式生产的征候。此时应让孕妇安稳进食、睡觉，或扶着行走、耐心忍受，不可坐草临产。