妊娠心痛

妊娠心痛

妊娠心痛非心痛也，乃胎气上升，壅塞胃口作痛，治宜顺气安胎，宜用手拈散、红枣膏。若有客热犯胃而痛者，宜增损二陈汤。若寒塞犯胃而痛者，宜火龙散。若饮食所伤，宜平胃散加枳壳、山楂。若临产期心胸刺痛，宜壮气四物汤。

译：妊娠所谓心痛并不是真正的心脏疼痛，而是胎气上升、壅塞胃口而疼痛，治疗宜顺气安胎，宜用手拈散、红枣膏。若外来热邪侵犯胃而疼痛，宜用增损二陈汤；若寒邪闭塞胃而疼痛，宜用火龙散；若饮食损伤，宜用平胃散加枳壳、山楂；若临产时心胸刺痛，宜用壮气四物汤。