妊娠瘾疹

妊娠瘾疹

妊娠心腹疼痛，手足抽掣，面目青冷，汗出如雨，气欲绝，名曰瘾疹。此由劳动用力，有伤胎宫，肝风心火相炽也，盖心主脉属火，肝主筋属风。治宜平脉舒筋，兼养气血，宜钩藤汤。若亏损气血，宜八珍汤方见前“子晕”条中加钩藤钩、山栀仁炒各一钱。

译：妊娠心腹疼痛、手足抽动、面目青冷、汗出如雨、气息将绝，叫作瘾疹。这是劳作使力损伤胎宫，肝风与心火一起炽盛造成的；心主管脉而属火，肝主管筋而属风。治疗宜平和脉气、舒缓筋脉，并兼顾养气血，宜服钩藤汤。若气血亏损，宜用八珍汤（方见前“子晕”条）加钩藤钩、山栀仁（炒）各一钱。