银杏汤

银杏汤

熟地黄二两 山萸肉 薏苡仁 淮山药各四钱 茯苓三钱 泽泻 丹皮各二钱 黑豆三合

译：熟地黄二两；山萸肉、薏苡仁、淮山药各四钱；茯苓三钱；泽泻、丹皮各二钱；黑豆三合。

先将黑豆浓煎汁二碗，先取一碗入银杏即白果十个、大红枣二十个煎好，再入诸药，加水二碗，煎八分服。仍有豆汁，候覆渣用。服此二剂，永无白带。

译：先将黑豆浓煎取汁二碗，取其中一碗加入银杏，也就是白果十个、大红枣二十个，煎好；再放入其他药物，加水二碗，煎至八分服用。剩下的豆汁，等药渣再煎时使用。服此方二剂，便可永远没有白带。