八味丸
读
八味丸
熟地黄八两 淮山药姜汁炒 山萸肉各四两 牡丹皮 白茯苓 泽泻各三两 肉桂 附子制极熟。各一两
译:熟地黄八两;淮山药(姜汁炒)、山萸肉各四两;牡丹皮、白茯苓、泽泻各三两;肉桂、附子(制极熟)各一两。
为末,蜜丸,淡盐汤下五十丸。
译:研成末,用蜂蜜制丸,淡盐汤送下五十丸。
按:丹皮、肉桂、附子,胎家禁忌,用须斟酌。
译:按语:丹皮、肉桂、附子是孕妇禁忌之品,使用时必须斟酌。
本章完
熟地黄八两 淮山药姜汁炒 山萸肉各四两 牡丹皮 白茯苓 泽泻各三两 肉桂 附子制极熟。各一两
译:熟地黄八两;淮山药(姜汁炒)、山萸肉各四两;牡丹皮、白茯苓、泽泻各三两;肉桂、附子(制极熟)各一两。
为末,蜜丸,淡盐汤下五十丸。
译:研成末,用蜂蜜制丸,淡盐汤送下五十丸。
按:丹皮、肉桂、附子,胎家禁忌,用须斟酌。
译:按语:丹皮、肉桂、附子是孕妇禁忌之品,使用时必须斟酌。