静心开卷 · 细读经典
叶氏女科证治(译)

子啼

读

子啼

儿啼腹中,有声如钟,名曰子啼。盖母腹中有疙瘩,儿含口中,因母举手向高处取物,疙瘩脱出儿口,是以啼哭,如闻钟声。古方用黄连浓煎汁,令母呷服自止。又法:撒钱于地,令妊妇曲腰,就地拾取钱文,则疙瘩仍入儿口,啼哭自止,此法更为至妙。

译:胎儿在腹中啼哭,声音像钟声,叫作子啼。母腹中似有小疙瘩被胎儿含在口中,孕妇举手向高处取物时,疙瘩从胎儿口中脱出,所以啼哭如钟声。古方用黄连浓煎汁,让孕妇小口饮服,哭声自然停止。另一方法是把钱撒在地上,让孕妇弯腰拾钱,疙瘩就会重新进入胎儿口中,哭声自然停止,这个方法更为神妙。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭