半产

半产

妊娠三月，未成形而胎下者为堕胎，五月而堕者为小产，七月而堕者为半产，此皆重于大产，但人视为轻，忽而殒命者有之。治宜补血养气，生新去瘀。若未足月，痛而欲产，下血不止，宜芎归补血汤，倍加知母。正产而下血不止，宜人参黄芪汤。产而血瘀，心腹疼痛，手按愈甚，宜当归川芎汤。胎气弱而小产，宜八珍汤方见前“胎虚不安”条中。血出过多而发热，宜圣愈汤。汗出不止，宜独参汤。发热烦躁，大渴面赤，脉洪而虚，宜当归补血汤。身热面赤，脉沉而细，宜姜附四君汤。

译：怀孕三个月、胎形未成便下坠叫堕胎；五个月堕胎叫小产；七个月堕胎叫半产，这些都比足月生产更严重，但人们常轻视，因而突然死亡的也有。治疗宜补血养气、生成新血、去除瘀血。未足月而疼痛欲产、出血不止，宜芎归补血汤，并加倍知母；足月生产后出血不止，宜人参黄芪汤；产后血瘀、心腹疼痛且按压更重，宜当归川芎汤；胎气弱而小产，宜八珍汤（方见前“胎虚不安”条）；出血过多并发热，宜圣愈汤；汗出不止，宜独参汤；发热烦躁、口渴严重、面红、脉洪而虚，宜当归补血汤；身体发热、面红、脉沉细，宜姜附四君汤。

上加知母二钱，水煎服。一方无木香。

译：在上方中加知母二钱，水煎服。另有一方不用木香。