妊娠饮食禁忌

妊娠饮食禁忌

受孕之后，食犬肉，令子无声。食兔肉，令子缺唇。食姜芽，令子多指。食螃蟹，令子横生。食羊肝，令子多厄。食鳖肉，令子项短缩头。食鲇鱼，令子生疳蚀疮。食山羊肉，令子多病。食野鸭肉，令子倒生。食鸭卵，令子心寒。食鸡肉、鸡卵同糯米食，令子生寸白虫。食雀肉饮酒，令子多淫无耻，或生雀子班①[注：班：通“斑”，下同。] 食诸般菌②[注：菌：原作“菌”，据广益铅印本改。]蕈，令子惊风而夭。他若麦芽、大蒜，最消胎气。薏米、苋菜亦易堕胎。 至于无鳞鱼、驴马肉，食之过月难产。若生冷、辛热、煎炒油面等物，亦宜避忌，免后多病，只宜蔬饭薄粥，少佐肉食。

译：怀孕后吃狗肉，传说会使孩子无声；吃兔肉，会使孩子缺唇；吃姜芽，会使孩子多指；吃螃蟹，会使孩子横生；吃羊肝，会使孩子多灾；吃鳖肉，会使孩子颈短缩头；吃鲇鱼，会使孩子生疳蚀疮；吃山羊肉，会使孩子多病；吃野鸭肉，会使孩子倒生；吃鸭蛋，会使孩子心寒；鸡肉、鸡蛋与糯米同食，会使孩子生寸白虫；吃雀肉又饮酒，会使孩子淫荡无耻，或生雀子斑。吃各种菌蕈，会使孩子惊风夭亡。麦芽、大蒜尤其会消损胎气；薏米、苋菜也容易堕胎。无鳞鱼、驴肉、马肉，吃了可能过月难产。生冷、辛热、煎炒、油腻面食等也应避免，以免产后多病；只宜吃蔬菜、米饭、稀粥，少量配食肉类。