妊娠宜慎寒温
读
妊娠宜慎寒温
胎前感冒外邪，或染伤寒时证，郁热不解，多致小产堕胎，攸关性命。要知起居饮食，最宜调和。夏不登楼，宜着地气，夜不露坐，宜暖背腹。古云：不受寒自不发热，不伤风自不咳嗽。此胎前紧要关头，敢不慎欤？
译：孕期感受外邪，或染上伤寒时病，郁热不能解除，多会导致小产堕胎，关系到性命。起居饮食最应调和：夏天不要登楼，应接近地气；夜间不要露天坐，应温暖背部和腹部。古人说，不受寒就不会发热，不伤风就不会咳嗽。孕期这是紧要关头，怎么能不谨慎呢？
本章完
胎前感冒外邪，或染伤寒时证，郁热不解，多致小产堕胎，攸关性命。要知起居饮食，最宜调和。夏不登楼，宜着地气，夜不露坐，宜暖背腹。古云：不受寒自不发热，不伤风自不咳嗽。此胎前紧要关头，敢不慎欤？
译：孕期感受外邪，或染上伤寒时病，郁热不能解除，多会导致小产堕胎，关系到性命。起居饮食最应调和：夏天不要登楼，应接近地气；夜间不要露天坐，应温暖背部和腹部。古人说，不受寒就不会发热，不伤风就不会咳嗽。孕期这是紧要关头，怎么能不谨慎呢？