气郁血滞经闭
读
气郁血滞经闭
思虑恼怒,以致气郁血滞,而经不行,治宜开郁行滞。若误作虚治,而用补剂,则气得补而益结,血得补而益凝,变为癥瘕肿痛者有之矣。宜服开郁二陈汤,兼四制乌附丸。
译:思虑过多、恼怒,使气郁血滞,月经不能运行,治疗应开解郁结、运行滞血。若误当作虚证治疗而使用补益药,气得到补益反而更加结滞,血得到补益反而更加凝聚,就可能转变为癥瘕肿痛。宜服开郁二陈汤,并兼服四制乌附丸。
本章完
思虑恼怒,以致气郁血滞,而经不行,治宜开郁行滞。若误作虚治,而用补剂,则气得补而益结,血得补而益凝,变为癥瘕肿痛者有之矣。宜服开郁二陈汤,兼四制乌附丸。
译:思虑过多、恼怒,使气郁血滞,月经不能运行,治疗应开解郁结、运行滞血。若误当作虚证治疗而使用补益药,气得到补益反而更加结滞,血得到补益反而更加凝聚,就可能转变为癥瘕肿痛。宜服开郁二陈汤,并兼服四制乌附丸。