廿一二岁经证
读
廿一二岁经证
妇人廿一二岁，经脉不调，赤白带下，或如梅汁，或成片块，或二三月不行，潮热咳嗽，饮食不思，四肢困倦，若日久不治，则成骨蒸痨瘵，急服扶经汤。若带如鱼脑者，冷极也，继服乌金丸。
译：女子二十一、二十二岁，月经不调，出现赤白带下，有时像梅汁，有时结成片块，或两三个月不来月经，并有潮热、咳嗽、不想饮食、四肢困倦。若长时间不治疗，就会形成骨蒸痨瘵，应立即服扶经汤。如果带下像鱼脑，这是寒冷到了极点，接着服乌金丸。
本章完
妇人廿一二岁，经脉不调，赤白带下，或如梅汁，或成片块，或二三月不行，潮热咳嗽，饮食不思，四肢困倦，若日久不治，则成骨蒸痨瘵，急服扶经汤。若带如鱼脑者，冷极也，继服乌金丸。
译：女子二十一、二十二岁，月经不调，出现赤白带下，有时像梅汁，有时结成片块，或两三个月不来月经，并有潮热、咳嗽、不想饮食、四肢困倦。若长时间不治疗，就会形成骨蒸痨瘵，应立即服扶经汤。如果带下像鱼脑，这是寒冷到了极点，接着服乌金丸。