和气丸
读
和气丸
厚朴姜制，五钱 陈皮 藿香如炒，少用 白术蜜制 玄胡索 枳壳麸炒各三钱 香附五钱，童便制 草果甘草 砂仁 小茴各二钱 木香三钱
译：厚朴五钱（姜制）；陈皮；藿香（炒，用量少）；白术（蜜制）、玄胡索、枳壳（麸炒）各三钱；香附五钱（童便制）；草果、甘草、砂仁、小茴各二钱；木香三钱。
上为末，蜜丸，或为散，每服二钱，空心，白汤下。如不发寒热，去草果、藿香。
译：以上药物研成末，炼蜜为丸，也可制成散剂；每次服二钱，空腹用白汤送下。若不出现寒热，去掉草果、藿香。
本章完
厚朴姜制，五钱 陈皮 藿香如炒，少用 白术蜜制 玄胡索 枳壳麸炒各三钱 香附五钱，童便制 草果甘草 砂仁 小茴各二钱 木香三钱
译：厚朴五钱（姜制）；陈皮；藿香（炒，用量少）；白术（蜜制）、玄胡索、枳壳（麸炒）各三钱；香附五钱（童便制）；草果、甘草、砂仁、小茴各二钱；木香三钱。
上为末，蜜丸，或为散，每服二钱，空心，白汤下。如不发寒热，去草果、藿香。
译：以上药物研成末，炼蜜为丸，也可制成散剂；每次服二钱，空腹用白汤送下。若不出现寒热，去掉草果、藿香。