南岳夫人济阴丹女服
读
南岳夫人济阴丹女服
常服顺气养血,调经除带,益子宫,善胎育。
译:经常服用可以顺气养血、调理月经、消除带下,补益子宫,有利于怀胎生育。
益母草净叶,酒洗蒸 香附米童便浸、炒七次,醋浸、炒三次,干,各八两 熟地黄五两 当归 白术土炒,各四两 阿胶蛤粉炒 生地黄 陈皮 白茯苓各三两 川芎 半夏姜制 白芍药酒炒 麦门冬去心 黄芩 杜仲盐酒炒断丝 牡丹皮 川续断 延胡索醋炒,各二两 没药 甘草炙,各一两 吴茱萸汤泡 小茴香各七钱上为细末,炼蜜加酒为丸,梧桐子大,每服七十丸,黄酒下。
译:益母草取净叶,用酒洗后蒸;香附米用童便浸泡、炒七次,再用醋浸泡、炒三次,晒干;以上各八两。熟地黄五两;当归、白术(土炒)各四两;阿胶(蛤粉炒)、生地黄、陈皮、白茯苓各三两;川芎、半夏(姜制)、白芍药(酒炒)、麦门冬(去心)、黄芩、杜仲(用盐酒炒至断丝)、牡丹皮、川续断、延胡索(醋炒)各二两;没药、甘草(炙)各一两;吴茱萸用汤浸泡;小茴香各七钱。以上研成细末,用炼蜜加酒制成梧桐子大小的丸剂。每次服七十丸,用黄酒送服。
本章完