又药膏方

当归 金钗石斛各八两 黄芪 金樱子各一斤 五味子四两

译：当归、金钗石斛各八两；黄芪、金樱子各一斤；五味子四两。

上五味为粗末，用河水煮数次，去渣，将药汁熬膏，再将鹿角胶酒化和。

译：以上五味药研成粗末，用河水煎煮数次，去掉药渣，将药汁熬成膏，再把鹿角胶用酒化开，与药膏混合。