要选雌

如要娶妇生子，必须慎选。眼睛不露，颧骨不高，卧蚕①[注：即眉毛，形如卧蚕的眉毛。]不陷，人中不平，声扬不雄，发不粗卷，察此不犯，方可有子。如因艰嗣，置妾已多，精神既分，心不专一，又有所制，情意不孚，虽合不欢，胎亦艰结。凡不得已而娶妾者，只以生子为重，不必务求美色，惟气血壮旺，形体适中，不肥不瘦。太肥则脂塞生门，动则必喘。太瘦则尪赢骨立②[注：瘦弱貌。]，肌热易生，皆不能孕。然所以不可求美者，何也？盖入宫而妒，人情之常。为夫者，平时先晓喻主母以宗祀之大，无后之苦，又令诸妾重尊卑之分。一家和顺，上下皆得其欢心。然后交会之时，无复顾忌，必能一举而成也。前人云：妇人和乐则有子，此至言也，难嗣者须要知之。

译：如果要娶妻生子，必须谨慎选择。眼睛不外露，颧骨不高，卧蚕不凹陷，人中不平直，声音洪亮但不刚烈，头发不粗硬卷曲；观察这些方面都没有不合之处，才可能生子。如果因为难以得子，已经纳了许多妾，精神就会分散，心意不能专一，又受到各种限制，感情不能真挚，即使同房也没有欢悦，怀胎也很困难。凡是不得已纳妾的人，只应把生子看得重要，不必一心追求美色，只要气血旺盛、体形适中，不胖不瘦即可。太胖，脂肪就会堵塞生育之门，一活动便喘；太瘦，则身体瘦弱、骨骼突出，肌肤容易发热生病，这些都不能怀孕。那么，为什么不可以追求美色呢？因为美色进入内室后容易引起嫉妒，这是人之常情。做丈夫的平时要先向正妻说明宗祀传承的重要和没有后代的苦处，又要让各位妾室重视尊卑名分。一家人和睦顺遂，上下都能得到欢心。这样到了交合时，就没有顾忌了，一次便可能成功。前人说：“妇人和乐就会有子。”这确实是至理，难以得子的夫妻必须知道。