蚯蚓

蚯蚓

味咸，气寒。有小毒。入药用白颈，是其老者。取得去土盐之，日暴须臾成水。

译：味咸，气寒。有小毒。入药用白颈的，这是老蚯蚓。取得后去土，用盐腌，日晒片刻就成水。

凡使：糯米泔浸一宿，无灰酒浸一宿，焙干切，每一两以蜀椒、糯米各二钱半，同熬至米熟拣出用。或为末，或烧灰，或化水用。

译：凡使：用糯米泔浸一夜，再用无灰酒浸一夜，焙干切，每一两用蜀椒、糯米各二钱半，同熬到米熟，拣出使用。或者作末，或者烧灰，或者化水用。

主解诸热毒、伤寒伏热狂谬、阳毒、结胸、大腹、黄疸，利小便，脚风、头风、历节风、喉痹、秃疮、瘰疬、小儿卵肿。

译：主治解各种热毒、伤寒伏热狂谬、阳毒、结胸、大腹、黄疸，利小便，脚风、头风、历节风、喉痹、秃疮、瘰疬、小儿卵肿。

按：蚯蚓，性寒而下行，寒故能解诸热疾，下行故能利小便，治足疾，而通经络也。

译：按语说：蚯蚓，性寒而下行，寒所以能解各种热疾，下行所以能利小便、治足疾，而通经络。