静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

春雨水

读

春雨水

味咸,气平。立春日,以器迎接者。

译:味咸,气平。立春日用器具接取的水。

主煎发散及补中益气药。

译:主治用于煎发散以及补中益气药。

按:立春节日水得少阳生发之气,故可煮①[注:原作“主”,音近而讹,据《本草纲目·水部·第五卷》改。]中气不足、清气不升之药。古方:夫妇各饮一杯,还房有孕,亦取资始发育之义。

译:按语说:立春节日的水得到少阳生发之气,所以可以煮①[注:原作“主”,音近而讹,据《本草纲目·水部·第五卷》改。]中气不足、清气不升的药。古方说:夫妇各饮一杯,回房可有孕,也是取它资始发育的意思。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭