玄精石

玄精石

味咸，气温。生蒲解。亦积盐所成，其色青白，龟背者佳。

译：味咸，气温。生于蒲解。也是积盐所成，颜色青白，龟背状的为佳。

主阴症伤寒，指甲面色青黑、心下胀满结硬、虚汗不止，湿痹，咽喉肿痛。

译：主治阴症伤寒，指甲和面色青黑、心下胀满结硬、虚汗不止，湿痹，咽喉肿痛。

按：玄精石禀太阴之精，与盐同性，气寒而不温，味甘咸而降。同硫黄、消石，治上盛下虚，有救阴助阳之功，此铁瓮申④[注：宋代医家，《洪氏集验方》《普济方》中载有其所传交感丹等方剂]先生来复丹用之，正取其寒以配石、硫之热也。

译：按语说：玄精石禀受太阴之精，与盐同性，气寒而不温，味甘咸而降。同硫黄、消石配伍，治疗上盛下虚，有救阴助阳的功效，这是铁瓮申④[注：宋代医家，《洪氏集验方》《普济方》中载有其所传交感丹等方剂]先生来复丹使用它的原因，正是取它的寒来配石、硫的热。