静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

阳起石

读

阳起石

味咸,气微温。出齐州。以云头雨脚、轻松如狼牙者佳,其铺茸茁角者不佳。

译:味咸,气微温。出于齐州。以云头雨脚、轻松如狼牙的为佳,那些铺茸茁角的不好。

右肾、命门气分药。凡使:火煅赤,酒淬七次,研细,水飞过用。

译:是右肾、命门气分药。凡使:火煅到红,用酒淬七次,研细,水飞过后用。

主阴痿、茎头寒、阴下湿痒、臭汗,暖腰膝,女人子脏中血瘕癥结气、寒热腹痛、月水不定、崩中带下、子宫久冷无子,兼治冷湿风痹、水肿。

译:主治阴痿、茎头寒、阴下湿痒、臭汗,暖腰膝,治疗女人子脏中血瘕癥结气、寒热腹痛、月水不定、崩中带下、子宫久冷无子,兼治冷湿风痹、水肿。

按:阳起石,补助阳气,下焦虚寒者宜之。病有宿血留滞,风痹、水肿亦因下焦虚寒所致,得其暖气回阳,雪消见睍矣。但非久服之剂,慎之。

译:按语说:阳起石,补助阳气,下焦虚寒的人适宜。病有宿血留滞,风痹、水肿也因下焦虚寒所致,得到它的暖气回阳,就像雪遇阳光而消。但不是久服之剂,要慎重。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭