静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

水粉

读

水粉

味辛,气寒。恶硫黄。入酒中去酸味,收蟹不沙。

译:味辛,气寒。恶硫黄。放入酒中可以去酸味,收蟹能使蟹不沙。

主痈肿疼烂、干湿癣疮、阴股湿痒、一切恶疮、小儿疳痢赤白、月蚀、狐臭,干糁之。去鳖瘕,杀三虫,堕胎。

译:主治痈肿疼烂、干湿癣疮、阴股湿痒、一切恶疮、小儿疳痢赤白、月蚀、狐臭,干撒患处。去鳖瘕,杀三虫,堕胎。

按:铅粉,无硝盐火烧之性,有豆粉、蛤粉杂之,止能入气分,不能入血分,与黄丹稍异。服之则大便色黑,此乃还其本质也。虽能消疳、逐积、杀虫、止痢,然性冷而走,脾胃虚弱者忌之。

译:按语说:铅粉,没有硝盐火烧的性质,有豆粉、蛤粉掺杂,只能入气分,不能入血分,与黄丹稍有不同。服用后大便色黑,这是还其本质。虽然能消疳、逐积、杀虫、止痢,但性冷而走,脾胃虚弱的人忌用。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭