静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

铅附:铅灰

读

铅附:铅灰

味甘,气寒。有小毒。铅为五金之祖,变化最多,一变而成水粉②[注:《本草纲目·金石部·第八卷》作“胡粉”。],再变而成黄丹,三变而成密陀僧,四变而为白霜。

译:味甘,气寒。有小毒。铅是五金之祖,变化最多,一变而成水粉②[注:《本草纲目·金石部·第八卷》作“胡粉”。],再变而成黄丹,三变而成密陀僧,四变而成白霜。

凡使:以铁铫熔化,泻瓦上,滤去渣脚,如此数次,收用。其黑锡灰,则以铅沙取黑灰;白锡灰,不入药。

译:凡使:用铁铫熔化,倒在瓦上,滤去渣脚,像这样做数次,收取使用。黑锡灰,则用铅沙取黑灰;白锡灰,不入药。

主伤寒毒气、反胃呕哕,坠痰降气,镇心安神。又治诸般痈毒,并金石药毒,先用酒一斗,入甘草三两,后熔铅一斤,投酒中,如此九次,病人饮醉即愈。蚰蜒咬,灸熨之。

译:主治伤寒毒气、反胃呕哕,坠痰降气,镇心安神。又治疗各种痈毒,以及金石药毒,先用酒一斗,加入甘草三两,然后熔铅一斤,投入酒中,如此九次,病人饮到醉就会痊愈。蚰蜒咬伤,灸熨患处。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭