胡椒

胡椒

味辛，气大温。纯阳。生岭南诸国。蔓生附树，及作棚引之，叶如扁豆、山药，正月花开黄白，结椒缠藤，亦无核，生青熟红，青者更辣。向阳生者为胡椒，向阴生者为荜澄茄。

译：味辛，气大温。纯阳。生于岭南诸国。蔓生并附着树木，也可作棚引蔓，叶像扁豆、山药，正月开黄白花，结出的椒缠在藤上，也无核，生时青、熟时红，青的更辣。向阳生的是胡椒，向阴生的是荜澄茄。

主下气，温中，去痰，胃寒吐水、脏腑中风冷、宿食不化、气逆、心腹卒痛、反胃虚胀、大肠寒滑、冷痢、阴毒、牙齿浮热作痛，一切鱼鳖、蕈毒。

译：主治下气，温中，去痰，胃寒吐水、脏腑中风冷、宿食不化、气逆、心腹卒痛、反胃虚胀、大肠寒滑、冷痢、阴毒、牙齿浮热作痛，以及一切鱼鳖、蕈毒。

按：胡椒，属火而性燥，食之快膈，久则脾胃肺气必伤。辛走气，热助火，凡病气疾人食之，益大其祸也。血分有热者，亦可类推矣。

译：按语说：胡椒，属火而性燥，食用后使胸膈畅快，久食则脾胃肺气必然受伤。辛走气，热助火，凡患气疾的人食用，会更加重祸害。血分有热的人，也可以依此类推。