荠菜附：根、子、叶

荠菜附：根、子、叶

味甘，气温。有数种：叶花茎扁，名小荠，味美；其最小者，名沙荠；科④[注：植物的根茎。]叶大者，名大荠；茎硬有毛者，名薪莫，味皆不佳。

译：味甘，气温。有数种：叶、花、茎扁的，名小荠，味美；其中最小的，名沙荠；科④[注：植物的根茎。]叶大的，名大荠；茎硬有毛的，名薪莫，味都不佳。

主利肝，和中。子，治目翳。根、叶，烧灰，治赤白痢。

译：主治利肝，和中。子，治疗目翳。根、叶，烧灰，治疗赤白痢。

按：荠可为羹，取一二升，入淘米三合，生姜二指大，生油一蚬壳，不用盐、醋，水三升煮之，不可搅动，俟熟取食，大能引血归肝，不可忽也。

译：按语说：荠可以作羹，取一二升，加入淘米三合、生姜二指大、生油一蚬壳，不用盐、醋，用水三升煮，不可搅动，等熟后取食，很能引血归肝，不可忽视。