静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

菘菜

读

菘菜

即白菜。味甘,气凉。有二种:一种茎圆厚,微青;一种茎扁薄而白,叶皆淡青白色。北地有一本重十余斤者。

译:就是白菜。味甘,气凉。有二种:一种茎圆厚,微青;一种茎扁薄而白,叶都淡青白色。北地有一棵重十余斤的。

主通利肠胃,解酒渴、瘴气,止热嗽,和羊肉食美。

译:主治通利肠胃,解酒渴、瘴气,止热嗽,和羊肉食味美。

按:菘菜,性小冷,气虚、胃寒人,多食恶心吐沫,以生姜解之。

译:按语说:菘菜,性小冷,气虚、胃寒的人,多食会恶心吐沫,用生姜解。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭