甜瓜蒂
读
甜瓜蒂
味苦,气寒。有毒。生各处。其类最繁,有青、白二种,其形、其子、其色、其瓤,俱不一样。凡使:用青绿色,瓜气足时其蒂自然落在蔓上,采系屋东有风处吹干用。两蒂两鼻及沉水者,杀人。
译:味苦,气寒。有毒。各地都有生长。种类最繁多,有青、白二种,形状、子、颜色、瓤都不一样。凡使:用青绿色的,瓜气足时蒂自然落在蔓上,采后系在屋东有风处吹干使用。两蒂两鼻及沉水的,会杀人。
主黄疸,瘪肉,脑内寒热魈,吐风热痰涎,风眩头痛,癫痫,喉痹,头目有湿气,诸果食填塞胸中。
译:主治黄疸,瘪肉,脑内寒热魈,吐风热痰涎,风眩头痛,癫痫,喉痹,头目有湿气,各种果食填塞胸中。
按:瓜蒂,性急,能吐上焦有形之物,则木得舒畅。经云高者越之,在上者涌之,古方瓜蒂散是也。惟诸亡血家、久病胃弱、产后,均禁用。附:瓜味甘,气寒、滑。主止渴,消烦热,利小便,通三焦壅气,治口鼻疮,暑月食之不中暑。多食,损阳气,秋必作痢。附:子捶油,水调末服,止月水太过。
译:按语说:瓜蒂,药性急,能吐出上焦有形之物,则木得舒畅。经中说高者越之,在上者涌之,古方瓜蒂散就是这样。只有各种亡血家、久病胃弱、产后,都禁用。附:瓜味甘,气寒、滑。主治止渴,消烦热,利小便,通三焦壅气,治口鼻疮,暑月食用不会中暑。多食,损阳气,秋天必定作痢。附:子捶油,水调末服,止月水太过。
本章完